Beginn der weitergeleiteten Nachricht:

Datum: Wed, 18 Jan 2017 21:58:23 +0100 Von: "mail.frau-kraus.de" juliane@frau-kraus.de An: fluchtfragen@unperfekthaus.de Betreff: [fluchtfragen] [#HNNq] Duisburg: Theaterstück "Stadtgeflüster" von und mit Geflüchteten

------------------------------------------------------------ Dies ist eine Mailingliste. Wenn du auf "antworten" klickst, dann geht das an 149 Leser Falls du nur dem Absender schreiben willst, dann schreibe an: juliane@frau-kraus.de ------------------------------------------------------------

Gerne leite ich diese Ankündigung weiter:

Liebe Freund*innen und Wahlverwandte,

herzlich laden wir Euch ein und bitten Euch zudem um Weiterverbreitungen dieser Einladung an potentiell Interessierte, insbesondere an aus Syrien geflohene neue Mitbürger*innen und Menschen, die sich für ihre Belange interessieren und engagieren:

Freitag, 20. Januar 2017, 19 h im Lokal Harmonie (Harmoniestr. 41, Duisburg-Ruhrort):

STADTGEFLÜSTER

Theaterstück des hybriden Ensembles Freie Radikale von und mit Geflüchteten aus Syrien

Was bedeutet Heimat? Und kann ein Mensch zwei Leben führen?

In „Stadtgeflüster“ wird die Bühne zu einem Ort, der schwebt zwischen Syrien und Deutschland, zwischen Kindheitserinnerungen und Zukunftshoffnungen.

Von Szenen aus dem bisherigen Leben bis hin zur Suche nach einer gemeinsamen Zukunft geht die Reise, auf die uns 10 jugendlichen Schauspieler*innen – Geflüchtete aus Syrien, die nun im Ruhrgebiet leben – mitnehmen.

Zur im Dezember 2016 im ZEITMAULtheater veröffentlichten Werkschau schrieb Dominik Lenze in der WAZ: http://www.waz.de/staedte/bochum/gefluechtete-bringen-stadtgefluester-auf-di...]

Im Anschluss an die Aufführung: Live-Konzert mit Elina Laivera, Singer-/Songwriterin aus Athen/Essen.

WEB-Links mit mehr Infos und zur Verbreitung der Einladung:

http://lokal-harmonie.de/veranstaltungen/icalrepeat.detail/2017/01/20/317/-/...

https://www.facebook.com/events/1768731886784962/

Wir – Theater Arbeit Duisburg, das Lokal Harmonie & das Theaterensemble Freie Radikale – würden uns freuen, Euch und Eure Freundinnen und Freunde, Nachbar*innen, & Kolleg*innen am kommenden Freitag im Lokal Harmonie zu begrüßen.

Das Lokal Harmonie ist ab 18 h geöffnet. Die Theater-Aufführung beginnt um 19 h. Das Konzert beginnt um ca. 20.30 h.

Vorab auch mit Dank für die Weiterverbreitungen dieser Einladung. bis hoffentlich am Freitag & mit herzlichen Grüßen!

Stefan Schroer

Theater Arbeit Duisburg | Lokal Harmonie

Lokal Harmonie www.lokal-harmonie.de info@lokal-harmonie.de

Das Gastspiel des hybriden Ensembles „Freie Radikale“ im Lokal Harmonie erfolgt im Rahmen der hier im Oktober 2016 begonnenen Reihe „Flucht, Migration, neue Mitbürger*innen“. Mit freundlicher Unterstützung der Duisburger Stiftung für Umwelt, Gesundheit und Soziales und des Landes NRW. -- -- TEXTBÜRO JULIANE KRAUS

http://textbuero-muelheim.de

Adolfstraße 54

D-45468 Mülheim an der Ruhr

fon 0049 - (0)208 – 388 16 56

fax 0049 - (0)208 – 740 97 26

kontakt@textbuero-muelheim.de

Diese e-Mail könnte vertrauliche und/oder rechtlich geschützte Informationen enthalten. Sollten Sie nicht der für diese e-Mail bestimmte Adressat sein, ist Ihnen jede Veröffentlichung, Vervielfältigung oder Weitergabe untersagt. Haben Sie diese e-Mail irrtümlich erhalten, bitte ich Sie, mich darüber in Kenntnis zu setzen, die e-Mail zurückzusenden und Ihr Exemplar zu vernichten.

-- Dies ist die Mailingliste, in der die Beteiligten des Projekts http://www.unperfekthaus.de/projekte/fluchtfragen untereinander kommunizieren können. Es sind 149 Teilnehmer in der Liste eingetragen. Auch Interessenten haben die Möglichkeit, über diese Mailingliste Kontakt mit allen Beteiligten aufzunehmen. Solche Anfragen bitte einfach durch "Antworten" an die Liste beantworten und den Eintrag im "Betreff" der Antwort-Mail unverändert lassen. Nur dann bekommen alle anderen Beteiligten und auch der anfragende Interessent eine Kopie der Antwort. Hinweis: Die UpH-Verwaltung ist automatisch auch Teilnehmer dieser Mailingliste. Private Dinge also bitte nicht über diese Mailingliste, sondern in privaten Mails.

UNPERFEKTHAUS - Künstlerdorf, Kneipe, Hotel Friedrich-Ebert-Str. 18, 45127 Essen-City Tel.: 0201 84735-0, http://www.unperfekthaus.de Mo-Do 7-23Uhr, Fr&Sa 7-24Uhr, So 8-23 Uhr 6,90 Euro Eintritt inkl. alkfreier Getränkeflatrate Tolle Büffets, Seminar- und Partyräume für Firmen und Privatleute. Selbst Parties, bei denen jede(r) Essen mitbringt sind möglich! Das UpH auf Facebook: http://facebook.com/unperfekthaus

Zum Austragen aus der Mailingliste bitte diesen Link aufrufen: http://www.unperfekthaus.de/unsbmlgwhh-v5xs-s7v9-martinkesz

[:XqG,XqG]

Viele Grüße

Martin