Beginn der weitergeleiteten Nachricht:
Datum: Thu, 6 Oct 2016 22:29:21 +0200
Von: "Peter Puk" <p.puk(a)t-online.de>
An: "'143 Empfaenger in der Mailingliste fluchtfragen'"
<fluchtfragen(a)unperfekthaus.de> Betreff: [fluchtfragen] Angebote der
Kreishandwerkerschaft
------------------------------------------------------------
Dies ist eine Mailingliste. Wenn du auf "antworten" klickst,
dann geht das an 143 Leser
Falls du nur dem Absender schreiben willst, dann schreibe
an: p.puk(a)t-online.de
------------------------------------------------------------
Guten Abend!
Ich war heute bei der Kreishandwerkerschaft (Innung). Dort wurde
gesagt, dass es viel zu wenig Teilnehmer/innen für die Bildungsmaßnahme
"Ankommen im Plus" gibt. Die Maßnahme soll demnächst beginnen.
Kann mir jemand erklären, woran das liegt? Ist die Maßnahme nicht
bekannt, erfüllen zu wenige die Voraussetzungen oder was ist der Grund?
Das Faltblatt der Kreishandwerkerschaft habe ich angehängt.
Fragende Grüße
Peter Puk
--
Dies ist die Mailingliste, in der die Beteiligten des Projekts
http://www.unperfekthaus.de/projekte/fluchtfragen untereinander
kommunizieren können. Es sind 143 Teilnehmer in der Liste eingetragen.
Auch Interessenten haben die Möglichkeit, über diese Mailingliste
Kontakt mit allen Beteiligten aufzunehmen. Solche Anfragen bitte
einfach durch "Antworten" an die Liste beantworten und den Eintrag im
"Betreff" der Antwort-Mail unverändert lassen. Nur dann bekommen alle
anderen Beteiligten und auch der anfragende Interessent eine Kopie der
Antwort. Hinweis: Die UpH-Verwaltung ist automatisch auch Teilnehmer
dieser Mailingliste. Private Dinge also bitte nicht über diese
Mailingliste, sondern in privaten Mails.
UNPERFEKTHAUS - Künstlerdorf, Kneipe, Hotel
Friedrich-Ebert-Str. 18, 45127 Essen-City
Tel.: 0201 84735-0, http://www.unperfekthaus.de
Mo-Do 7-23Uhr, Fr&Sa 7-24Uhr, So 8-23 Uhr
6,90 Euro Eintritt inkl. alkfreier Getränkeflatrate
Tolle Büffets, Seminar- und Partyräume für Firmen und Privatleute.
Selbst Parties, bei denen jede(r) Essen mitbringt sind möglich!
Das UpH auf Facebook: http://facebook.com/unperfekthaus
Zum Austragen aus der Mailingliste bitte diesen Link aufrufen:
http://www.unperfekthaus.de/unsbmlgwhh-v5xs-s7v9-martinkesz
[:XqG]
Viele Grüße
Martin
--
Tel.: 0176/48310835
http://fluechtlingshilfe-hamm.dehttps://www.facebook.com/fluechtlingshilfeHammhttp://fluechtlingshilfe-hamm.de/data/_uploaded/file/Beitrittserklaerung.pdf
Spenden:
BIC: WELADED 1 HAM
IBAN: DE58410500950021224860
Beginn der weitergeleiteten Nachricht:
Datum: Thu, 6 Oct 2016 17:01:28 +0200 (CEST)
Von: Heike Giese <hgiese(a)desire-com.de>
An: 142 Empfaenger in der Mailingliste fluchtfragen
<fluchtfragen(a)unperfekthaus.de> Betreff: [fluchtfragen] Berufliche
Anerkennung in Deutschland
- Dies ist eine Mailingliste. Wenn du auf "antworten" klickst, dann
geht das an 143 Leser
- Falls du nur dem Absender schreiben willst, dann schreibe an:
hgiese(a)desire-com.de
Hier ein interessanter Link:
https://www.anerkennung-in-deutschland.de/html/de/
Beste Grüße
Heike Giese
-- Dies ist die Mailingliste, in der die Beteiligten des Projekts
http://www.unperfekthaus.de/projekte/fluchtfragen untereinander
kommunizieren können. Es sind 143 Teilnehmer in der Liste eingetragen.
Auch Interessenten haben die Möglichkeit, über diese Mailingliste
Kontakt mit allen Beteiligten aufzunehmen. Solche Anfragen bitte
einfach durch "Antworten" an die Liste beantworten und den Eintrag im
"Betreff" der Antwort-Mail unverändert lassen. Nur dann bekommen alle
anderen Beteiligten und auch der anfragende Interessent eine Kopie der
Antwort. Hinweis: Die UpH-Verwaltung ist automatisch auch Teilnehmer
dieser Mailingliste. Private Dinge also bitte nicht über diese
Mailingliste, sondern in privaten Mails. UNPERFEKTHAUS - Künstlerdorf,
Kneipe, Hotel Friedrich-Ebert-Str. 18, 45127 Essen-City Tel.: 0201
84735-0, http://www.unperfekthaus.de Mo-Do 7-23Uhr, Fr&Sa 7-24Uhr, So
8-23 Uhr 6,90 Euro Eintritt inkl. alkfreier Getränkeflatrate Tolle
Büffets, Seminar- und Partyräume für Firmen und Privatleute. Selbst
Parties, bei denen jede(r) Essen mitbringt sind möglich! Das UpH auf
Facebook: http://facebook.com/unperfekthaus Zum Austragen aus der
Mailingliste bitte diesen Link aufrufen:
http://www.unperfekthaus.de/unsbmlgwhh-v5xs-s7v9-martinkesz [:XqG,XqG]
Viele Grüße
Martin
--
Tel.: 0176/48310835
http://fluechtlingshilfe-hamm.dehttps://www.facebook.com/fluechtlingshilfeHammhttp://fluechtlingshilfe-hamm.de/data/_uploaded/file/Beitrittserklaerung.pdf
Spenden:
BIC: WELADED 1 HAM
IBAN: DE58410500950021224860
Beginn der weitergeleiteten Nachricht:
Datum: Thu, 6 Oct 2016 00:49:56 +0200
Von: "Katrin Martens" <katrin.martens(a)gmx.de>
An: fluchtfragen(a)unperfekthaus.de
Betreff: [fluchtfragen] [#Hx9Z] Frage zur BAMF-Anhörung
- Dies ist eine Mailingliste. Wenn du auf "antworten" klickst, dann
geht das an 142 Leser
- Falls du nur dem Absender schreiben willst, dann schreibe an:
katrin.martens(a)gmx.de
Hallo,
ein syrischer Student (27 Jahre alt, Christ), den ich betreue, hat am
Mittwoch (12.10.) seinen Anhörungstermin beim BAMF in Bochum. Was muss
er bei dem Gespräch beachten? Vielen Dank! Herzliche Grüße
Katrin Martens
-- Dies ist die Mailingliste, in der die Beteiligten des Projekts
http://www.unperfekthaus.de/projekte/fluchtfragen untereinander
kommunizieren können. Es sind 142 Teilnehmer in der Liste eingetragen.
Auch Interessenten haben die Möglichkeit, über diese Mailingliste
Kontakt mit allen Beteiligten aufzunehmen. Solche Anfragen bitte
einfach durch "Antworten" an die Liste beantworten und den Eintrag im
"Betreff" der Antwort-Mail unverändert lassen. Nur dann bekommen alle
anderen Beteiligten und auch der anfragende Interessent eine Kopie der
Antwort. Hinweis: Die UpH-Verwaltung ist automatisch auch Teilnehmer
dieser Mailingliste. Private Dinge also bitte nicht über diese
Mailingliste, sondern in privaten Mails. UNPERFEKTHAUS - Künstlerdorf,
Kneipe, Hotel Friedrich-Ebert-Str. 18, 45127 Essen-City Tel.: 0201
84735-0, http://www.unperfekthaus.de Mo-Do 7-23Uhr, Fr&Sa 7-24Uhr, So
8-23 Uhr 6,90 Euro Eintritt inkl. alkfreier Getränkeflatrate Tolle
Büffets, Seminar- und Partyräume für Firmen und Privatleute. Selbst
Parties, bei denen jede(r) Essen mitbringt sind möglich! Das UpH auf
Facebook: http://facebook.com/unperfekthaus Zum Austragen aus der
Mailingliste bitte diesen Link aufrufen:
http://www.unperfekthaus.de/unsbmlgwhh-v5xs-s7v9-martinkesz [:XqG,XqG]
Viele Grüße
Martin
--
Tel.: 0176/48310835
http://fluechtlingshilfe-hamm.dehttps://www.facebook.com/fluechtlingshilfeHammhttp://fluechtlingshilfe-hamm.de/data/_uploaded/file/Beitrittserklaerung.pdf
Spenden:
BIC: WELADED 1 HAM
IBAN: DE58410500950021224860
Beginn der weitergeleiteten Nachricht:
Datum: Wed, 5 Oct 2016 08:47:51 +0200 (CEST)
Von: Heike Giese <hgiese(a)desire-com.de>
An: Reinhard Wiesemann <r.wiesemann(a)unperfekthaus.de>, 145 Empfaenger
in der Mailingliste fluchtfragen <fluchtfragen(a)unperfekthaus.de>
Betreff: [fluchtfragen] Für alle, die heute Abend noch nichts vorhaben
- Dies ist eine Mailingliste. Wenn du auf "antworten" klickst, dann
geht das an 142 Leser
- Falls du nur dem Absender schreiben willst, dann schreibe an:
hgiese(a)desire-com.de
Altmarkt 3, 46045 Oberhausen, Deutschland
المعلومات موجودة باللغة العربية تحت :)
"for the rest of the dates of the show and for German and arabic you'll
find it bellow."
performance of a Drama of Mudar Al Haggi
When Farah cries is the story of an emancipation: of Farah, a young
woman in Syria. Her individual liberation from family-, social and
patriarchal constraints occurs parallel to a social attempt of
liberation: the syrian revolution. The story takes place around one
year since the beginning of this revolution, there is still hope. The
changing of this revolution into a story of extensive war, religious
occupation, flight and exile is inscribed into the drama (written in
2014) already. It reminds us of its origin and the hope connected to
the uprise.
When Farah cries is performed in three languages (arabic, english,
german) by actresses and actors from Syria, Irak and Germany.
Performance: Enana Asr, Bassam Dawood, Yasmeen Ghrawi, André Lewski,
Mohammed Nourallah Direction/Dramaturgy: Stella Cristofolini, Stefan
Schroer & the Ensemble Collaboration: Mudar Al Haggi, André Lewski,
Sarah Zastrau Duration: ca. 90 minutes – Entrance fee Ruhr Region:
optional – After each preformance: get-together
des Dramas von Mudar Al Haggi
Wenn Farah weint erzählt die Geschichte von Farah, einer jungen Frau in
Syrien. Ihre Emanzipation von familiären, gesellschaftlichen,
patriarchalen Zwängen erfolgt vor dem Hintergrund eines
gesellschaftlichen Befreiungsversuchs: Das Stück spielt ca. ein Jahr
nach Beginn der syrischen Revolution, noch besteht Hoffnung. Die
Verwandlung der Revolution in eine Geschichte von umfassendem Krieg,
Flucht und Exil ist dem 2014 verfassten Drama bereits eingeschrieben.
Wenn Farah weint erinnert an ihren Ursprung und an die Hoffnung.
Die Aufführung mit Schauspieler*innen aus Syrien, dem Irak und
Deutschland erfolgt in drei Sprachen: arabisch, englisch, deutsch.
Spiel: Enana Asr, Bassam Dawood, Yasmeen Ghrawi, André Lewski, Mohammed
Nourallah Regie/Dramaturgie: Stella Cristofolini, Stefan Schroer & das
Ensemble Mitarbeiten: Mudar Al Haggi, André Lewski, Sarah Zastrau
Dauer: ca. 90 Minuten – Eintritt Ruhrgebiet: freiwillig – Nach jeder
Aufführung: Zusammenkunft
عرض لمسرحية مضر الحجي
عندما تبكي فرح حكاية انعتاق الشابة السورية " فرح "، وانتفاضتها في وجه
قيود العائلة والمجتمع البطريركي بالتوازي مع الثورة السورية وسعي المجتمع
السوري للتحرر. تدور أحداث الحكاية خلال عام واحد في بدايات الثورة
السورية، في وقت كان لا يزال فيه الأمل بالتغيير السلمي موجودا، في ذلك
الوقت تحولت الثورة إلى حرب شاملة، وبدأ السوري رحلة الشتات والنزوح –
كتبت المسرحية في العام 2014 – تذكرنا " عندما تبكي فرح" ببدايات الحكاية
السورية والآمال التي حملتها بالتغيير
.عندما تبكي فرح مقدمة بثلاث لغات –عربي، إنكليزي، ألماني– ، مع ممثلين من
سورية، العراق وألمانيا أداء: إنانا الأعسر، بسام داود، ياسمين غراوي،
أندريه ليفسكي، محمد نور الله
دراماتورجيا وإخراج: ستيلا كريستوفيلليني، ستفان شروهر بالتعاون مع: مضر
الحجي، سارة زاستراو
أسعار البطاقات في منطقة الرور: اختياري، نجتمع معا بعد كل عرض - : المدة
90 دقيقة - أسعادر البطاقات في برلين
for further idea, pictures and information, check the show's website
with this link : http://theater-arbeit-duisburg.de/content/start.html
-- Dies ist die Mailingliste, in der die Beteiligten des Projekts
http://www.unperfekthaus.de/projekte/fluchtfragen untereinander
kommunizieren können. Es sind 142 Teilnehmer in der Liste eingetragen.
Auch Interessenten haben die Möglichkeit, über diese Mailingliste
Kontakt mit allen Beteiligten aufzunehmen. Solche Anfragen bitte
einfach durch "Antworten" an die Liste beantworten und den Eintrag im
"Betreff" der Antwort-Mail unverändert lassen. Nur dann bekommen alle
anderen Beteiligten und auch der anfragende Interessent eine Kopie der
Antwort. Hinweis: Die UpH-Verwaltung ist automatisch auch Teilnehmer
dieser Mailingliste. Private Dinge also bitte nicht über diese
Mailingliste, sondern in privaten Mails. UNPERFEKTHAUS - Künstlerdorf,
Kneipe, Hotel Friedrich-Ebert-Str. 18, 45127 Essen-City Tel.: 0201
84735-0, http://www.unperfekthaus.de Mo-Do 7-23Uhr, Fr&Sa 7-24Uhr, So
8-23 Uhr 6,90 Euro Eintritt inkl. alkfreier Getränkeflatrate Tolle
Büffets, Seminar- und Partyräume für Firmen und Privatleute. Selbst
Parties, bei denen jede(r) Essen mitbringt sind möglich! Das UpH auf
Facebook: http://facebook.com/unperfekthaus Zum Austragen aus der
Mailingliste bitte diesen Link aufrufen:
http://www.unperfekthaus.de/unsbmlgwhh-v5xs-s7v9-martinkesz [:XqG]
Viele Grüße
Martin
--
Tel.: 0176/48310835
http://fluechtlingshilfe-hamm.dehttps://www.facebook.com/fluechtlingshilfeHammhttp://fluechtlingshilfe-hamm.de/data/_uploaded/file/Beitrittserklaerung.pdf
Spenden:
BIC: WELADED 1 HAM
IBAN: DE58410500950021224860
Beginn der weitergeleiteten Nachricht:
Datum: Wed, 5 Oct 2016 11:27:50 +0200 (CEST)
Von: Heike Giese <hgiese(a)desire-com.de>
An: Willi Gietmann <willi.gietmann(a)online.de>, 142 Empfaenger in der
Mailingliste fluchtfragen <fluchtfragen(a)unperfekthaus.de> Betreff: Re:
AW: [fluchtfragen] Für alle, die heute Abend noch nichts vorhaben
- Dies ist eine Mailingliste. Wenn du auf "antworten" klickst, dann
geht das an 142 Leser
- Falls du nur dem Absender schreiben willst, dann schreibe an:
hgiese(a)desire-com.de
19:00 Uhr.
Hier stehen alle Daten zu den Spielstätten und Uhrzeiten.
http://theater-arbeit-duisburg.de/content/start.htmlWilli Gietmann
<willi.gietmann(a)online.de> hat am 5. Oktober 2016 um 09:54 geschrieben:
- Dies ist eine Mailingliste. Wenn du auf "antworten" klickst, dann
geht das an 142 Leser
- Falls du nur dem Absender schreiben willst, dann schreibe an:
willi.gietmann(a)online.de
Wann beginnt das Drama am 05.10.2016 in Oberhausen? Oder habe ich die
Uhrzeit übersehen?
Von: fluchtfragen(a)unperfekthaus.de
[mailto:fluchtfragen@unperfekthaus.de] Im Auftrag von Heike Giese
Gesendet: Mittwoch, 5. Oktober 2016 08:48 An: Reinhard Wiesemann; 145
Empfaenger in der Mailingliste fluchtfragen Betreff: [fluchtfragen] Für
alle, die heute Abend noch nichts vorhaben
- Dies ist eine Mailingliste. Wenn du auf "antworten" klickst, dann
geht das an 142 Leser
- Falls du nur dem Absender schreiben willst, dann schreibe an:
hgiese(a)desire-com.de
Altmarkt 3, 46045 Oberhausen, Deutschland
المعلومات موجودة باللغة العربية تحت :)
"for the rest of the dates of the show and for German and arabic you'll
find it bellow."
performance of a Drama of Mudar Al Haggi
When Farah cries is the story of an emancipation: of Farah, a young
woman in Syria. Her individual liberation from family-, social and
patriarchal constraints occurs parallel to a social attempt of
liberation: the syrian revolution. The story takes place around one
year since the beginning of this revolution, there is still hope. The
changing of this revolution into a story of extensive war, religious
occupation, flight and exile is inscribed into the drama (written in
2014) already. It reminds us of its origin and the hope connected to
the uprise.
When Farah cries is performed in three languages (arabic, english,
german) by actresses and actors from Syria, Irak and Germany.
Performance: Enana Asr, Bassam Dawood, Yasmeen Ghrawi, André Lewski,
Mohammed Nourallah Direction/Dramaturgy: Stella Cristofolini, Stefan
Schroer & the Ensemble Collaboration: Mudar Al Haggi, André Lewski,
Sarah Zastrau Duration: ca. 90 minutes – Entrance fee Ruhr Region:
optional – After each preformance: get-together
des Dramas von Mudar Al Haggi
Wenn Farah weint erzählt die Geschichte von Farah, einer jungen Frau in
Syrien. Ihre Emanzipation von familiären, gesellschaftlichen,
patriarchalen Zwängen erfolgt vor dem Hintergrund eines
gesellschaftlichen Befreiungsversuchs: Das Stück spielt ca. ein Jahr
nach Beginn der syrischen Revolution, noch besteht Hoffnung. Die
Verwandlung der Revolution in eine Geschichte von umfassendem Krieg,
Flucht und Exil ist dem 2014 verfassten Drama bereits eingeschrieben.
Wenn Farah weint erinnert an ihren Ursprung und an die Hoffnung.
Die Aufführung mit Schauspieler*innen aus Syrien, dem Irak und
Deutschland erfolgt in drei Sprachen: arabisch, englisch, deutsch.
Spiel: Enana Asr, Bassam Dawood, Yasmeen Ghrawi, André Lewski, Mohammed
Nourallah Regie/Dramaturgie: Stella Cristofolini, Stefan Schroer & das
Ensemble Mitarbeiten: Mudar Al Haggi, André Lewski, Sarah Zastrau
Dauer: ca. 90 Minuten – Eintritt Ruhrgebiet: freiwillig – Nach jeder
Aufführung: Zusammenkunft
عرض لمسرحية مضر الحجي
عندما تبكي فرح حكاية انعتاق الشابة السورية " فرح "، وانتفاضتها في وجه
قيود العائلة والمجتمع البطريركي بالتوازي مع الثورة السورية وسعي المجتمع
السوري للتحرر. تدور أحداث الحكاية خلال عام واحد في بدايات الثورة
السورية، في وقت كان لا يزال فيه الأمل بالتغيير السلمي موجودا، في ذلك
الوقت تحولت الثورة إلى حرب شاملة، وبدأ السوري رحلة الشتات والنزوح –
كتبت المسرحية في العام 2014 – تذكرنا " عندما تبكي فرح" ببدايات الحكاية
السورية والآمال التي حملتها بالتغيير
.عندما تبكي فرح مقدمة بثلاث لغات –عربي، إنكليزي، ألماني– ، مع ممثلين من
سورية، العراق وألمانيا أداء: إنانا الأعسر، بسام داود، ياسمين غراوي،
أندريه ليفسكي، محمد نور الله
دراماتورجيا وإخراج: ستيلا كريستوفيلليني، ستفان شروهر بالتعاون مع: مضر
الحجي، سارة زاستراو
أسعار البطاقات في منطقة الرور: اختياري، نجتمع معا بعد كل عرض - : المدة
90 دقيقة - أسعادر البطاقات في برلين
for further idea, pictures and information, check the show's website
with this link : http://theater-arbeit-duisburg.de/content/start.html
-- Dies ist die Mailingliste, in der die Beteiligten des Projekts
http://www.unperfekthaus.de/projekte/fluchtfragen untereinander
kommunizieren können. Es sind 142 Teilnehmer in der Liste eingetragen.
Auch Interessenten haben die Möglichkeit, über diese Mailingliste
Kontakt mit allen Beteiligten aufzunehmen. Solche Anfragen bitte
einfach durch "Antworten" an die Liste beantworten und den Eintrag im
"Betreff" der Antwort-Mail unverändert lassen. Nur dann bekommen alle
anderen Beteiligten und auch der anfragende Interessent eine Kopie der
Antwort. Hinweis: Die UpH-Verwaltung ist automatisch auch Teilnehmer
dieser Mailingliste. Private Dinge also bitte nicht über diese
Mailingliste, sondern in privaten Mails. UNPERFEKTHAUS - Künstlerdorf,
Kneipe, Hotel Friedrich-Ebert-Str. 18, 45127 Essen-City Tel.: 0201
84735-0, http://www.unperfekthaus.de Mo-Do 7-23Uhr, Fr&Sa 7-24Uhr, So
8-23 Uhr 6,90 Euro Eintritt inkl. alkfreier Getränkeflatrate Tolle
Büffets, Seminar- und Partyräume für Firmen und Privatleute. Selbst
Parties, bei denen jede(r) Essen mitbringt sind möglich! Das UpH auf
Facebook: http://facebook.com/unperfekthaus Zum Austragen aus der
Mailingliste bitte diesen Link aufrufen:
http://www.unperfekthaus.de/unsbmlgwhh-v5xs-s7v9-martinkesz [:XqG,Qaf]
Zum Austragen aus der Mailingliste bitte diesen Link aufrufen:
http://www.unperfekthaus.de/unsbmlgwhh-v5xs-s7v9-martinkesz [:XqG]
Viele Grüße
Martin
--
Tel.: 0176/48310835
http://fluechtlingshilfe-hamm.dehttps://www.facebook.com/fluechtlingshilfeHammhttp://fluechtlingshilfe-hamm.de/data/_uploaded/file/Beitrittserklaerung.pdf
Spenden:
BIC: WELADED 1 HAM
IBAN: DE58410500950021224860
Beginn der weitergeleiteten Nachricht:
Datum: Wed, 5 Oct 2016 09:54:13 +0200
Von: "Willi Gietmann" <willi.gietmann(a)online.de>
An: "'142 Empfaenger in der Mailingliste fluchtfragen'"
<fluchtfragen(a)unperfekthaus.de> Betreff: AW: [fluchtfragen] Für alle,
die heute Abend noch nichts vorhaben
------------------------------------------------------------
Dies ist eine Mailingliste. Wenn du auf "antworten" klickst,
dann geht das an 142 Leser
Falls du nur dem Absender schreiben willst, dann schreibe
an: willi.gietmann(a)online.de
------------------------------------------------------------
Wann beginnt das Drama am 05.10.2016 in Oberhausen? Oder habe ich die
Uhrzeit übersehen?
Von: fluchtfragen(a)unperfekthaus.de
[mailto:fluchtfragen@unperfekthaus.de] Im Auftrag von Heike Giese
Gesendet: Mittwoch, 5. Oktober 2016 08:48
An: Reinhard Wiesemann; 145 Empfaenger in der Mailingliste fluchtfragen
Betreff: [fluchtfragen] Für alle, die heute Abend noch nichts vorhaben
- Dies ist eine Mailingliste. Wenn du auf "antworten" klickst, dann
geht das an 142 Leser
- Falls du nur dem Absender schreiben willst, dann schreibe an:
hgiese(a)desire-com.de
<mailto:hgiese@desire-com.de?subject=Re%3a%20%20%3d%3fUTF-8%3fQ%3fF%3dC3%3dBCr_alle%2c_die_heute_Abend_noch_nichts_vorhaben%3f%3d>
*
Altmarkt 3, 46045 Oberhausen, Deutschland
المعلومات موجودة باللغة العربية تحت :)
"for the rest of the dates of the show and for German and arabic you'll
find it bellow."
performance of a Drama of Mudar Al Haggi
When Farah cries is the story of an emancipation: of Farah, a young
woman in Syria. Her individual liberation from family-, social and
patriarchal constraints occurs parallel to a social attempt of
liberation: the syrian revolution. The story takes place around one
year since the beginning of this revolution, there is still hope. The
changing of this revolution into a story of extensive war, religious
occupation, flight and exile is inscribed into the drama (written in
2014) already. It reminds us of its origin and the hope connected to
the uprise.
When Farah cries is performed in three languages (arabic, english,
german) by actresses and actors from Syria, Irak and Germany.
Performance: Enana Asr, Bassam Dawood, Yasmeen Ghrawi, André Lewski,
Mohammed Nourallah
Direction/Dramaturgy: Stella Cristofolini, Stefan Schroer & the Ensemble
Collaboration: Mudar Al Haggi, André Lewski, Sarah Zastrau
Duration: ca. 90 minutes
– Entrance fee Ruhr Region: optional – After each preformance:
get-together
des Dramas von Mudar Al Haggi
Wenn Farah weint erzählt die Geschichte von Farah, einer jungen Frau in
Syrien. Ihre Emanzipation von familiären, gesellschaftlichen,
patriarchalen Zwängen erfolgt vor dem Hintergrund eines
gesellschaftlichen Befreiungsversuchs: Das Stück spielt ca. ein Jahr
nach Beginn der syrischen Revolution, noch besteht Hoffnung. Die
Verwandlung der Revolution in eine Geschichte von umfassendem Krieg,
Flucht und Exil ist dem 2014 verfassten Drama bereits eingeschrieben.
Wenn Farah weint erinnert an ihren Ursprung und an die Hoffnung.
Die Aufführung mit Schauspieler*innen aus Syrien, dem Irak und
Deutschland erfolgt in drei Sprachen: arabisch, englisch, deutsch.
Spiel: Enana Asr, Bassam Dawood, Yasmeen Ghrawi, André Lewski, Mohammed
Nourallah
Regie/Dramaturgie: Stella Cristofolini, Stefan Schroer & das Ensemble
Mitarbeiten: Mudar Al Haggi, André Lewski, Sarah Zastrau
Dauer: ca. 90 Minuten – Eintritt Ruhrgebiet: freiwillig – Nach jeder
Aufführung: Zusammenkunft
عرض لمسرحية مضر الحجي
عندما تبكي فرح حكاية انعتاق الشابة السورية " فرح "، وانتفاضتها في وجه
قيود العائلة والمجتمع البطريركي بالتوازي مع الثورة السورية وسعي المجتمع
السوري للتحرر. تدور أحداث الحكاية خلال عام واحد في بدايات الثورة
السورية، في وقت كان لا يزال فيه الأمل بالتغيير السلمي موجودا، في ذلك
الوقت تحولت الثورة إلى حرب شاملة، وبدأ السوري رحلة الشتات والنزوح –
كتبت المسرحية في العام 2014 – تذكرنا " عندما تبكي فرح" ببدايات الحكاية
السورية والآمال التي حملتها بالتغيير
.عندما تبكي فرح مقدمة بثلاث لغات –عربي، إنكليزي، ألماني– ، مع ممثلين من
سورية، العراق وألمانيا
أداء: إنانا الأعسر، بسام داود، ياسمين غراوي، أندريه ليفسكي، محمد نور
الله
دراماتورجيا وإخراج: ستيلا كريستوفيلليني، ستفان شروهر بالتعاون مع: مضر
الحجي، سارة زاستراو
أسعار البطاقات في منطقة الرور: اختياري، نجتمع معا بعد كل عرض - : المدة
90 دقيقة - أسعادر البطاقات في برلين
for further idea, pictures and information, check the show's website
with this link :
http://theater-arbeit-duisburg.de/content/start.html
-- Dies ist die Mailingliste, in der die Beteiligten des Projekts
http://www.unperfekthaus.de/projekte/fluchtfragen untereinander
kommunizieren können. Es sind 142 Teilnehmer in der Liste eingetragen.
Auch Interessenten haben die Möglichkeit, über diese Mailingliste
Kontakt mit allen Beteiligten aufzunehmen. Solche Anfragen bitte
einfach durch "Antworten" an die Liste beantworten und den Eintrag im
"Betreff" der Antwort-Mail unverändert lassen. Nur dann bekommen alle
anderen Beteiligten und auch der anfragende Interessent eine Kopie der
Antwort. Hinweis: Die UpH-Verwaltung ist automatisch auch Teilnehmer
dieser Mailingliste. Private Dinge also bitte nicht über diese
Mailingliste, sondern in privaten Mails. UNPERFEKTHAUS - Künstlerdorf,
Kneipe, Hotel Friedrich-Ebert-Str. 18, 45127 Essen-City Tel.: 0201
84735-0, http://www.unperfekthaus.de Mo-Do 7-23Uhr, Fr&Sa 7-24Uhr, So
8-23 Uhr 6,90 Euro Eintritt inkl. alkfreier Getränkeflatrate Tolle
Büffets, Seminar- und Partyräume für Firmen und Privatleute. Selbst
Parties, bei denen jede(r) Essen mitbringt sind möglich! Das UpH auf
Facebook: http://facebook.com/unperfekthaus Zum Austragen aus der
Mailingliste bitte diesen Link aufrufen:
http://www.unperfekthaus.de/unsbmlgwhh-v5xs-s7v9-martinkesz [:Qtg]
Viele Grüße
Martin
--
Tel.: 0176/48310835
http://fluechtlingshilfe-hamm.dehttps://www.facebook.com/fluechtlingshilfeHammhttp://fluechtlingshilfe-hamm.de/data/_uploaded/file/Beitrittserklaerung.pdf
Spenden:
BIC: WELADED 1 HAM
IBAN: DE58410500950021224860
Beginn der weitergeleiteten Nachricht:
Datum: Wed, 5 Oct 2016 09:54:13 +0200
Von: "Willi Gietmann" <willi.gietmann(a)online.de>
An: "'142 Empfaenger in der Mailingliste fluchtfragen'"
<fluchtfragen(a)unperfekthaus.de> Betreff: AW: [fluchtfragen] Für alle,
die heute Abend noch nichts vorhaben
------------------------------------------------------------
Dies ist eine Mailingliste. Wenn du auf "antworten" klickst,
dann geht das an 142 Leser
Falls du nur dem Absender schreiben willst, dann schreibe
an: willi.gietmann(a)online.de
------------------------------------------------------------
Wann beginnt das Drama am 05.10.2016 in Oberhausen? Oder habe ich die
Uhrzeit übersehen?
Von: fluchtfragen(a)unperfekthaus.de
[mailto:fluchtfragen@unperfekthaus.de] Im Auftrag von Heike Giese
Gesendet: Mittwoch, 5. Oktober 2016 08:48
An: Reinhard Wiesemann; 145 Empfaenger in der Mailingliste fluchtfragen
Betreff: [fluchtfragen] Für alle, die heute Abend noch nichts vorhaben
- Dies ist eine Mailingliste. Wenn du auf "antworten" klickst, dann
geht das an 142 Leser
- Falls du nur dem Absender schreiben willst, dann schreibe an:
hgiese(a)desire-com.de
<mailto:hgiese@desire-com.de?subject=Re%3a%20%20%3d%3fUTF-8%3fQ%3fF%3dC3%3dBCr_alle%2c_die_heute_Abend_noch_nichts_vorhaben%3f%3d>
*
Altmarkt 3, 46045 Oberhausen, Deutschland
المعلومات موجودة باللغة العربية تحت :)
"for the rest of the dates of the show and for German and arabic you'll
find it bellow."
performance of a Drama of Mudar Al Haggi
When Farah cries is the story of an emancipation: of Farah, a young
woman in Syria. Her individual liberation from family-, social and
patriarchal constraints occurs parallel to a social attempt of
liberation: the syrian revolution. The story takes place around one
year since the beginning of this revolution, there is still hope. The
changing of this revolution into a story of extensive war, religious
occupation, flight and exile is inscribed into the drama (written in
2014) already. It reminds us of its origin and the hope connected to
the uprise.
When Farah cries is performed in three languages (arabic, english,
german) by actresses and actors from Syria, Irak and Germany.
Performance: Enana Asr, Bassam Dawood, Yasmeen Ghrawi, André Lewski,
Mohammed Nourallah
Direction/Dramaturgy: Stella Cristofolini, Stefan Schroer & the Ensemble
Collaboration: Mudar Al Haggi, André Lewski, Sarah Zastrau
Duration: ca. 90 minutes
– Entrance fee Ruhr Region: optional – After each preformance:
get-together
des Dramas von Mudar Al Haggi
Wenn Farah weint erzählt die Geschichte von Farah, einer jungen Frau in
Syrien. Ihre Emanzipation von familiären, gesellschaftlichen,
patriarchalen Zwängen erfolgt vor dem Hintergrund eines
gesellschaftlichen Befreiungsversuchs: Das Stück spielt ca. ein Jahr
nach Beginn der syrischen Revolution, noch besteht Hoffnung. Die
Verwandlung der Revolution in eine Geschichte von umfassendem Krieg,
Flucht und Exil ist dem 2014 verfassten Drama bereits eingeschrieben.
Wenn Farah weint erinnert an ihren Ursprung und an die Hoffnung.
Die Aufführung mit Schauspieler*innen aus Syrien, dem Irak und
Deutschland erfolgt in drei Sprachen: arabisch, englisch, deutsch.
Spiel: Enana Asr, Bassam Dawood, Yasmeen Ghrawi, André Lewski, Mohammed
Nourallah
Regie/Dramaturgie: Stella Cristofolini, Stefan Schroer & das Ensemble
Mitarbeiten: Mudar Al Haggi, André Lewski, Sarah Zastrau
Dauer: ca. 90 Minuten – Eintritt Ruhrgebiet: freiwillig – Nach jeder
Aufführung: Zusammenkunft
عرض لمسرحية مضر الحجي
عندما تبكي فرح حكاية انعتاق الشابة السورية " فرح "، وانتفاضتها في وجه
قيود العائلة والمجتمع البطريركي بالتوازي مع الثورة السورية وسعي المجتمع
السوري للتحرر. تدور أحداث الحكاية خلال عام واحد في بدايات الثورة
السورية، في وقت كان لا يزال فيه الأمل بالتغيير السلمي موجودا، في ذلك
الوقت تحولت الثورة إلى حرب شاملة، وبدأ السوري رحلة الشتات والنزوح –
كتبت المسرحية في العام 2014 – تذكرنا " عندما تبكي فرح" ببدايات الحكاية
السورية والآمال التي حملتها بالتغيير
.عندما تبكي فرح مقدمة بثلاث لغات –عربي، إنكليزي، ألماني– ، مع ممثلين من
سورية، العراق وألمانيا
أداء: إنانا الأعسر، بسام داود، ياسمين غراوي، أندريه ليفسكي، محمد نور
الله
دراماتورجيا وإخراج: ستيلا كريستوفيلليني، ستفان شروهر بالتعاون مع: مضر
الحجي، سارة زاستراو
أسعار البطاقات في منطقة الرور: اختياري، نجتمع معا بعد كل عرض - : المدة
90 دقيقة - أسعادر البطاقات في برلين
for further idea, pictures and information, check the show's website
with this link :
http://theater-arbeit-duisburg.de/content/start.html
-- Dies ist die Mailingliste, in der die Beteiligten des Projekts
http://www.unperfekthaus.de/projekte/fluchtfragen untereinander
kommunizieren können. Es sind 142 Teilnehmer in der Liste eingetragen.
Auch Interessenten haben die Möglichkeit, über diese Mailingliste
Kontakt mit allen Beteiligten aufzunehmen. Solche Anfragen bitte
einfach durch "Antworten" an die Liste beantworten und den Eintrag im
"Betreff" der Antwort-Mail unverändert lassen. Nur dann bekommen alle
anderen Beteiligten und auch der anfragende Interessent eine Kopie der
Antwort. Hinweis: Die UpH-Verwaltung ist automatisch auch Teilnehmer
dieser Mailingliste. Private Dinge also bitte nicht über diese
Mailingliste, sondern in privaten Mails. UNPERFEKTHAUS - Künstlerdorf,
Kneipe, Hotel Friedrich-Ebert-Str. 18, 45127 Essen-City Tel.: 0201
84735-0, http://www.unperfekthaus.de Mo-Do 7-23Uhr, Fr&Sa 7-24Uhr, So
8-23 Uhr 6,90 Euro Eintritt inkl. alkfreier Getränkeflatrate Tolle
Büffets, Seminar- und Partyräume für Firmen und Privatleute. Selbst
Parties, bei denen jede(r) Essen mitbringt sind möglich! Das UpH auf
Facebook: http://facebook.com/unperfekthaus Zum Austragen aus der
Mailingliste bitte diesen Link aufrufen:
http://www.unperfekthaus.de/unsbmlgwhh-v5xs-s7v9-martinkesz [:Qtg]
Viele Grüße
Martin
--
Tel.: 0176/48310835
http://fluechtlingshilfe-hamm.dehttps://www.facebook.com/fluechtlingshilfeHammhttp://fluechtlingshilfe-hamm.de/data/_uploaded/file/Beitrittserklaerung.pdf
Spenden:
BIC: WELADED 1 HAM
IBAN: DE58410500950021224860
Beginn der weitergeleiteten Nachricht:
Datum: Fri, 30 Sep 2016 17:15:39 +0200
Von: saxofool(a)gmx.de
An: "125 Empfaenger in der Mailingliste fluchtfragen"
<fluchtfragen(a)unperfekthaus.de> Betreff: [fluchtfragen] kein Betreff
- Dies ist eine Mailingliste. Wenn du auf "antworten" klickst, dann
geht das an 143 Leser
- Falls du nur dem Absender schreiben willst, dann schreibe an:
saxofool(a)gmx.de
Zwischenbericht: Clowntheater für Essener Flüchtlingskinder
Seit Juli 2016 verzaubert das Projekt „Zirkus-Träume – Clowntheater für
Flüchtlingskinder“ in Essen die Kleinsten in ihren provisorischen
Behelfs- und Notunterkünften. Die Clownin und Diplom Psychologin
Kristina Mohr hat ihr bestehendes Stück nach einem Benefiz-Auftritt in
E-Karnap auf die Situation der Flüchtlingskinder umgearbeitet, Gelder
dafür vom Förderfonds Interkultur Ruhr erhalten und kooperiert mit
Desire Communication (Organisation) und European Homecare
(Einrichtungsträger), sowie mehreren ehrenamtlichen Helferinnen. Nach
jetzt 7 gelungenen Auftritten kann sie bestätigen, dass Ihre Idee des
heilsamen Humors wirklich angekommen ist!! Aus dem Antrag: ....Die
Handlung greift das Ankommen nach beschwerlicher Reise auf. Den von
Krieg in der Heimat und Flucht traumatisierten Seelen wird als Gegenpol
ein Stück Kindsein und Unbeschwertheit wiedergegeben und zum
gemeinschaftlichen Spiel animiert. Die Clownin baut mit tollpatschigem
Humor eine Brücke und führt die Kinder mittels heilsamer Phantasie an
einen sicheren, vertrauensvollen Ort. Die in jedem Kind angelegte
Ressource des Spiels wird durch Mitmachaktionen animiert, das
Gemeinschaftserlebnis unterstützt, und ermöglicht so dem einzelnen Kind
ein Stück Heilung und Zuversicht. Dies entspricht stabilisierender
traumatherapeutischer Intervention. Kinder spielen das Stück oft
mehrfach nach, können so eine neue positive Erfahrung verankern
(Resilienz). (....) Das Glück der Kinder strahlte auf die gesamte
Einrichtung aus, sowohl BewohnerInnen als auch MitarbeiterInnen.
Mehrfach ließen sich die Älteren nicht abhalten, auch zuzusehen und in
ihren Augen ließ sich das Staunen und Strahlen der ehemals 6-Jährigen
erkennen. Die Einrichtungsleitungen, Sozialbetreuung und Ehrenamtlichen
unterstützten das Vorhaben. Die Erlebnisberichte der Clownin werden per
Blog in die Gesellschaft verbreitet und lösen Anteilnahme aus. Wer
macht sich wirklich ein Bild davon, tagtäglich mit mehreren Familien in
einem alten Klassenzimmer zu leben, oder in Containern und Zelten mit
Stoffwänden? Die Security-Mitarbeiterin in Karnap hatte es gleich auf
den Punkt gebracht: „Sie wissen, dass Sie hier heute der Star sind?!“.
Lesen Sie mehr über die bunten Lichtblicke der Willkommenskultur, wenn
die Clownin tollpatschig mit Saxophon & Handpuppe in die Manege springt
und über Jonglage und "Hoch"-Seil bis zum Mond fliegt. Begeisterte
Kinder, Gekicher, Klatschen und Empören - ein Hoffnungsschimmer im
umzäunten reizarmen neuen „Zuhause“ - beim Warten auf Asyl - der dank
der glitzernden Kinderaugen auf Familien und Verwaltung überspringt.
Eine ermutigende Botschaft von Frieden, gleichberechtigter Bildung und
emanzipierter Stellung der Frau. Für einige war es auch ein Abschied,
bevor sie die Reise in die Heimat wieder antreten mussten. Wir hoffen,
diese kostbaren Augenblicke bleiben in den kleinen Herzen verankert.
O-Ton einer Ehrenamtlichen: "Lotte, ein Genuss! -... Die Kinder waren
tiefenentspannt hinterher und berichteten den Betreuerinnen im Dorf
begeistert, bedankten sich mit viel Umarmungen bei uns. Wir sagen alle
DANKE, es war ein rundum gelungener Nachmittag und hat uns alle viel
enger verbunden!“. Blog-Berichte wie "Konfettiduschen" oder "Im Weltall
ist es ganz still - hört Ihr?!": www.clowninlotte.wordpress.com
Metropole Ruhr: http://interkultur.ruhr/event/zirkus-tr%C3%A4ume
Erfreute Grüße, Kristina Mohr Dipl.Psych. Saxin. Clownin.
www.saxofool.dewww.kristinamohr.de kontakt(a)kristinamohr.de
0163/1482864. 0201/5631015 -- Dies ist die Mailingliste, in der die
Beteiligten des Projekts
http://www.unperfekthaus.de/projekte/fluchtfragen untereinander
kommunizieren können. Es sind 143 Teilnehmer in der Liste eingetragen.
Auch Interessenten haben die Möglichkeit, über diese Mailingliste
Kontakt mit allen Beteiligten aufzunehmen. Solche Anfragen bitte
einfach durch "Antworten" an die Liste beantworten und den Eintrag im
"Betreff" der Antwort-Mail unverändert lassen. Nur dann bekommen alle
anderen Beteiligten und auch der anfragende Interessent eine Kopie der
Antwort. Hinweis: Die UpH-Verwaltung ist automatisch auch Teilnehmer
dieser Mailingliste. Private Dinge also bitte nicht über diese
Mailingliste, sondern in privaten Mails.
UNPERFEKTHAUS - Künstlerdorf, Kneipe, Hotel
Friedrich-Ebert-Str. 18, 45127 Essen-City
Tel.: 0201 84735-0, http://www.unperfekthaus.de
Mo-Do 7-23Uhr, Fr&Sa 7-24Uhr, So 8-23 Uhr
6,90 Euro Eintritt inkl. alkfreier Getränkeflatrate
Tolle Büffets, Seminar- und Partyräume für Firmen und Privatleute.
Selbst Parties, bei denen jede(r) Essen mitbringt sind möglich!
Das UpH auf Facebook: http://facebook.com/unperfekthaus
Zum Austragen aus der Mailingliste bitte diesen Link aufrufen:
http://www.unperfekthaus.de/unsbmlgwhh-v5xs-s7v9-martinkesz
[:XqG,XqG]
Viele Grüße
Martin
--
Tel.: 0176/48310835
http://fluechtlingshilfe-hamm.dehttps://www.facebook.com/fluechtlingshilfeHammhttp://fluechtlingshilfe-hamm.de/data/_uploaded/file/Beitrittserklaerung.pdf
Spenden:
BIC: WELADED 1 HAM
IBAN: DE58410500950021224860
Beginn der weitergeleiteten Nachricht:
Datum: Fri, 30 Sep 2016 14:58:39 +0200
Von: Claudius Voigt <voigt(a)ggua.de>
An: liste-muensterland(a)asyl.org
Betreff: [liste-muensterland] Wohnsitzregelung / SGB II: Weisung BMAS,
BA
Liebe Kolleg*innen,
gestern ist einRundschreiben des Bundesarbeitsministeriums / der
Bundesagentur für Arbeit
<http://ggua.de/fileadmin/downloads/wohnsitzbeschraenkung/BMAS_umsetzung_woh…>
erschienen, das bundeseinheitliche Regelungen zur Zuständigkeit der
Jobcenter in Zusammenhang mit Wohnsitzauflagen nach § 12a AufenthG
enthält. In allen Fällen , in denen Betroffene entgegen einer
Wohnsitzauflage an einen anderen Ort umgezogen sind, müssen zumindest
vorläufige Leistungen analog § 43 SGB I für in der Regel sechs Wochen
erbracht werden, in besonderen Fällen auch länger. Die Höhe der
vorläufigen Leistungen müssen sich /"an den Leistungen zur Sicherung
des Lebensunterhalts //nach dem SGB II orientieren"/.
*"Normalfälle" (**ab dem 1. Oktober anerkannt):* Neu erteilte
Aufenthaltserlaubnisse sollen ab dem 1. Oktober standardmäßig im
elektronischen Aufenthaltstitel (eAT) und auf einem Beiblatt Angaben
zum Bestehen einer Wohnsitzauflage enthalten. Wenn bei ab jetzt
anerkannten Schutzberechtigten im Aufenthaltstitel oder auf dem
Beiblatt keine Wohnsitzauflage vermerkt ist, existiert diese somit auch
nicht und sie sind bundewseit freizügigkeitsberechtigt und
leistungsberechtigt.
*"Übergangsfälle"**(zwischen dem 6. August und dem 30. September
anerkannt):* Falls ein SGB II-Antrag in einem anderen Bundesland
gestellt wird, als in demjenigen, wo auch das Asylverfahren durchlaufen
wurde, muss das Jobcenter bei der Ausländerbehörde anfragen, ob eine
Wohnsitzauflage besteht. Falls die Ausländerbehörde nicht innerhalb von
vier Wochen antwortet, gilt die "Vermutung", dass keine Wohnsitzauflage
besteht.
*"Altfälle" (**zwischen dem 1. Januar und dem 5. August anerkannt)**:*
Auch hier muss die ABH angefragt werden, wenn ein SGB-II-Antrag in
einem anderen Bundesland als dem der asylrechtlichen Zuweisung gestellt
wird. Die Frist für eine Antwort der ABH soll ebenfalls max. vier
Wochen betragen, ansonsten gilt die Vermutung, dass keine
Wohnsitzauflage existiert.
Für die Fälle, dass auch der Umzug in ein anderes Bundesland bereits
vor dem 6. August 2016 erfolgt ist, haben einige Bundesländer bereits
die "Rückwirkung" der Wohnsitzregelung ausgeschlossen, unserer Kenntnis
nach bislang Niedersachsen
<http://www.ggua.de/fileadmin/downloads/wohnsitzbeschraenkung/20160831_RdErl…>
und Berlin
<http://www.berlin.de/labo/willkommen-in-berlin/service/downloads/artikel.27…>
(S. 106ff); NRW
<http://ggua.de/fileadmin/downloads/wohnsitzbeschraenkung/160928_Erlass_Wohn…>
zumindest "in der Regel" dann, wenn schulpflichtige oder kleinere
Kinder betroffen wären oder bereits ein Integrationskurs begonnen
wurde. Das BMAS verweist dabei ausdrücklich auf die Möglichkeit der
Bundesländer, in den Rückwirkungsfällen eine pauschale Regelung treffen
zu können, nach der /"die zuständige Landesregierung die Jobcenter
darüber informiert hat, dass in den Altfällen eine Rückfrage bei der
zuständigen ABH nicht geboten ist"/ - also die Wohnistzauflage in dem
jeweiligen Bundesland in Rückwirkungsfällen automatisch erloschen oder
als geändert gilt.
Nach einer Bund-Länder-Besprechung
<http://ggua.de/fileadmin/downloads/wohnsitzbeschraenkung/160913_Bund-Laende…>
vom 13. September besteht zudem unter allen Bundesländern Einigkeit,
dass stets von einem Härtefall auszugehen sei, wenn jemand
/"zwischen dem 1.1.2016 und 6.8.2016 (Inkrafttreten des
Integrationsgesetzes) im Vertrauen auf den Fortbestand des in dieser
Zeit geltenden Rechtszustands rechtmäßig ihren gewöhnlichen Aufenthalt
in ein anderes Bundesland verlagert hat; es wird vermutet, dass durch
einen Rückumzug eine bereits begonnene Integration unterbrochen würde.
Die betroffene Person unterliegt einer neuen Wohnsitzverpflichtung in
dem Bundesland, in dem sie ihren Wohnsitz begründet hat."/
Insofern ist vernünftigerweise davon auszugehen, dass sämtliche
Bundesländer zwecks Verwaltungsvereinfachung die oben genannte
Möglichkeit einer Globalentscheidung nutzen werden, nach der die
Wohnsitzauflage in Altfällen und einem Umzug vor dem 6. August aus
Gründen des Vertrauensschutzes, des Verhältnismäßigkeitsprinzips, des
Kindeswohls usw. nicht anwendbar sein kann.
Apropos Verwaltungsvereinfachung: Das BMAS-Rundschreiben enthält ein
Prüfschema für die Jobcenter, anhand dessen die Zuständigkeit im Falle
einer Wohnsitzauflage ermittelt werden soll. Zur allgemeinen
Belustigung findet ihr es unten.
*Eine interessante **Frage wäre im Übrigen, ob die Energie der
Behörden, der Betroffenen und der Beratungsstellen nicht besser in die
tatsächliche Förderung von Integration und Teilhabe investiert werden
sollte, statt in gesetzlich vorgegebene Integrationsverhinderung in
Form eines undurchschaubaren, schikanösen, entmündigenden und
vermutlich rechtswidrigen Umzugsverbots?*
Liebe Grüße
Claudius
--
Claudius Voigt
Projekt Q - Büro für Qualifizierung der Flüchtlings- und
Migrationsberatung Gemeinnützige Gesellschaft zur Unterstützung
Asylsuchender e.V. (GGUA Flüchtlingshilfe) Hafenstraße 3-5
48153 Münster
Fon: 0251 14486-26
Mob: 01578 0497423
Fax: 0251 14486-20
voigt(a)ggua.de
www.ggua.dewww.einwanderer.net
Das Projekt Q wird gefördert aus Mitteln des Bundesministeriums für
Familien, Senioren, Frauen und Jugend (BMFSFJ) sowie durch das
Ministerium für Inneres und Kommunales des Landes NRW (MIK).
Das Projekt Q ist Teilprojekt im IQ Netzwerk Niedersachsen. Das
Förderprogramm „Integration durch Qualifizierung (IQ)“ wird durch das
Bundesministerium für Arbeit und Soziales (BMAS) gefördert. In
Kooperation mit dem Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF)
sowie der Bundesagentur für Arbeit (BA).
Die GGUA Flüchtlingshilfe ist Mitglied im Paritätischen
Wohlfahrtsverband (DPWV).
Falls Sie im Bereich der Flüchtlingsarbeit in NRW auf dem Laufenden
bleiben wollen - hier können Sie sich in die "Infoliste Münsterland"
eintragen: http://www.ggua.de/ggua/fuer-den-newsletter-anmelden/
Viele Grüße
Martin
--
Tel.: 0176/48310835
http://fluechtlingshilfe-hamm.dehttps://www.facebook.com/fluechtlingshilfeHammhttp://fluechtlingshilfe-hamm.de/data/_uploaded/file/Beitrittserklaerung.pdf
Spenden:
BIC: WELADED 1 HAM
IBAN: DE58410500950021224860
_______________________________________________
liste-muensterland mailing list
liste-muensterland(a)asyl.org
http://www.asyl.org/mailman/listinfo/liste-muensterland
Beginn der weitergeleiteten Nachricht:
Datum: Thu, 29 Sep 2016 16:38:03 +0200
Von: Claudius Voigt <voigt(a)ggua.de>
An: liste-muensterland(a)asyl.org
Betreff: [liste-muensterland] NRW: Erlass zur Wohnsitzregelung;
Verfahren der Jobcenter
Liebe Kolleg*innen,
im Anhang ein Erlass des MAIS und des Landesinnenministeriums vom 28.
September zur Wohnsitzregelung in NRW sowie das Protokoll einer
Telefonkonferenz mit den Jobcentern. Ohne auf Einzelheiten einzugehen,
zwei Punkte:
1. Die Ausländerbehörden können bereits jetzt Zuweisungen für bestimmte
Kommunen an anerkannte Flüchtlinge aussprechen, wenn diese noch in
einer Landeseinrichtung leben. Künftig sollen diese Zuweisungen zentral
durch die Bezirksregierung Arnsberg erfolgen, wenn die so genannte
"Ausländerwohnsitzzuweisungsverordnung" in Kraft getreten ist
(ebenfalls im Anhang).
2. Zu den Rückwirkungsfällen:
Im Anhang findet sich zudem das Protokoll einer Telefonkonferenz
zwischen MAIS, Regionaldirektion und den Jobcentern, das sür die Praxis
sehr wichtig sein dürfte. Hier heißt es unter anderem zur Frage der
Leistungsentscheidungen:
Liebe Grüße
Claudius
--
Claudius Voigt
Projekt Q - Büro für Qualifizierung der Flüchtlings- und
Migrationsberatung Gemeinnützige Gesellschaft zur Unterstützung
Asylsuchender e.V. (GGUA Flüchtlingshilfe) Hafenstraße 3-5
48153 Münster
Fon: 0251 14486-26
Mob: 01578 0497423
Fax: 0251 14486-20
voigt(a)ggua.de
www.ggua.dewww.einwanderer.net
Das Projekt Q wird gefördert aus Mitteln des Bundesministeriums für
Familien, Senioren, Frauen und Jugend (BMFSFJ) sowie durch das
Ministerium für Inneres und Kommunales des Landes NRW (MIK).
Das Projekt Q ist Teilprojekt im IQ Netzwerk Niedersachsen. Das
Förderprogramm „Integration durch Qualifizierung (IQ)“ wird durch das
Bundesministerium für Arbeit und Soziales (BMAS) gefördert. In
Kooperation mit dem Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF)
sowie der Bundesagentur für Arbeit (BA).
Die GGUA Flüchtlingshilfe ist Mitglied im Paritätischen
Wohlfahrtsverband (DPWV).
Falls Sie im Bereich der Flüchtlingsarbeit in NRW auf dem Laufenden
bleiben wollen - hier können Sie sich in die "Infoliste Münsterland"
eintragen: http://www.ggua.de/ggua/fuer-den-newsletter-anmelden/
Viele Grüße
Martin
--
Tel.: 0176/48310835
http://fluechtlingshilfe-hamm.dehttps://www.facebook.com/fluechtlingshilfeHammhttp://fluechtlingshilfe-hamm.de/data/_uploaded/file/Beitrittserklaerung.pdf
Spenden:
BIC: WELADED 1 HAM
IBAN: DE58410500950021224860
_______________________________________________
liste-muensterland mailing list
liste-muensterland(a)asyl.org
http://www.asyl.org/mailman/listinfo/liste-muensterland